Il volume è presentato il 24 febbraio 2015 su iniziativa della sezione bolzanina del Tiroler Geschichtsverein (Associazione storia del Tirolo), in collaborazione con la Biblioteca provinciale „Dr. Friedrich Teßmann“, dagli autori Josef Ackermann e Ursus Brunold.

Il monastero di San Giovanni Battista di Müstair (cantone dei Grigioni) fa parte del Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO ed è conosciuto ben oltre l’area alpina per il suo straordinario ciclo di affreschi di epoca carolingia. Meno noto è invece che il monastero, abitato sin dal secolo XII da suore benedettine, intratteneva stretti rapporti con il Tirolo, e che nei secoli XVII e XVIII addirittura oltre la metà dei suoi abitanti proveniva dal Tirolo, soprattutto dall’Alto Adige. Il manuale biografico, frutto di una ricerca settennale, raccoglie le biografie di oltre 500 persone, riportando in vita un pezzo di storia comune tra i Grigioni e il Tirolo da noi spesso dimenticato.

Presentazione del libro: Josef ACKERMANN / Ursus BRUNOLD, Mönche – Nonnen – Amtsträger. Ein biografisches Handbuch zum Kloster St. Johann in Müstair (8. bis 21. Jahrhundert) (Quellen und Forschungen zur Bündner Geschichte 31), Chur: Kommissionsverlag Desertina 2014

Gli autori:
Josef Ackermann, Dr. phil., attualmente lavora come storico freelance, ha studiato storia e germanistica all’Università di Zurigo, dove si è laureato nel 2009 con una tesi sul monaco franco Bernardo. Ha collaborato per molti anni al „Bündner Urkundenbuch“.
Ursus Brunold, lic. phil., ha studiato storia, discipline storiche ausiliarie e storia dell’arte alle Università di Basilea e Fribourg/Friburgo. Fino al suo pensionamento a ottobre 2013, era assistente scientifico dell’Archivio di Stato dei Grigioni a Coira.

Saluti: Dr. Josef Nössing, Tiroler Geschichtsverein
Moderazione: Dr. Gustav Pfeifer, Tiroler Geschichtsverein