.La lingua tedesca non ha esattamente la fama di essere bella. Ma Roland Kaehlbrandt vi convincerà del contrario! Potrebbe sorprendere che a dirlo sia un linguista – Kaehlbrandt appunto – che non è soltanto un germanista, ma ha anche una laurea in romanistica. Nel suo libro "Von der Schönheit der deutschen Sprache. Eine Wiederentdeckung" (Della bellezza della lingua tedesca. Una riscoperta), Kaehlbrandt mostra quanto bello può essere il suono del tedesco, di quale ricchezza lessicale e sintattica dispone questa lingua, e quanta bellezza si nasconde anche nei suoi dialetti. La lingua tedesca può brillare nelle scienze, nella letteratura o in un discorso appassionato, tanto quanto nel canto. Perfino le battute argute e l’umorismo rientrano tra le bellezze della lingua tedesca.
Nel corso della conferenza e della successiva discussione, Roland Kaehlbrandt indagherà cos’è che rende bella una lingua e attraverso numerosi esempi convincerà il pubblico di quanta bellezza si nasconde nella lingua tedesca.
Modera il dibattito: Nina Schröder (giornalista di Rai Alto Adige)

Il Prof. Dr. Roland Kaehlbrandt è autore, professore onorario di studi linguistici e sociologici presso l'università privata Alanus ad Alfter, nei pressi di Bonn, nonché membro del consiglio di amministrazione della “Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung” (Accademia tedesca di lingua e letteratura). Per il suo lavoro nel campo della cultura e della consapevolezza linguistica è stato insignito di importanti onorificenze in Germania e Francia, tra cui la Croce al merito della Repubblica federale tedesca e l’Ordine Nazionale al merito della Repubblica francese. I suoi libri: “Deutsch - eine Liebeserklärung” (il tedesco - una dichiarazione d’amore), "Die zehn großen Vorzüge unserer erstaunlichen Sprache” (Piper Verlag, 2022) (I dieci grandi pregi della nostra straordinaria lingua) e "Von der Schönheit der deutschen Sprache. Eine Wiederentdeckung" (Della bellezza della lingua tedesca. Una riscoperta) sono stati classificati come bestseller dal settimanale tedesco DER SPIEGEL.

Un evento organizzato dalla sezione bolzanina della Gesellschaft für deutsche Sprache e dal centro linguistico del Südtiroler Kulturinstitut in collaborazione con la Biblioteca provinciale Dr. Friedrich Teßmann, l’ordine dei giornalisti del Trentino-Alto Adige e la Volkshochschule Südtirol.

Nota: L'evento è aperto a chiunque abbia interesse ed è riconosciuto come formazione dall’ordine dei giornalisti del Trentino-Alto Adige. Ingresso libero.