Mit dem Projekt „Positions of Belonging“ greift die Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann ein aktuelles gesellschaftliches Thema auf: Was bedeutet Zugehörigkeit in einer Gesellschaft, die von Vielfalt und Migration geprägt ist? Das Projekt lädt dazu ein, über Heimat und Identität nachzudenken und unterschiedliche Perspektiven kennenzulernen.
Zehn Jahre nach dem Kunstprojekt „Displaced Positions“, das sich mit Flucht, Migration und Vorurteilen auseinandersetzte, führt die Bibliothek diesen Ansatz mit einer neuen Perspektive weiter. Im Mittelpunkt stehen diesmal zwölf Künstler*innen, die in Südtirol leben und unterschiedliche Migrations- und Lebenserfahrungen mitbringen. Ihre Arbeiten zeigen individuelle Sichtweisen auf eine Region, die für Menschen gleichzeitig Heimat, Ankunftsort, Zwischenstation oder Ausgangspunkt sein kann.
Das Projekt versteht Zugehörigkeit als etwas Dynamisches: Sie entsteht nicht allein durch Herkunft oder Sprache, sondern auch durch gemeinsame Erfahrungen und persönliche Beziehungen. Die künstlerischen Arbeiten machen sichtbar, wie vielfältig die Wege sein können, auf denen Menschen ihren Platz in der Gesellschaft finden.
Ab November 2026 werden die zwölf Kunstwerke als Postkarten sowie begleitende Plakate in zahlreichen Südtiroler Bibliotheken präsent sein. Die Postkarten erscheinen über den Zeitraum eines Jahres hinweg monatlich und werden bei der Ausleihe von Medien ausgegeben. Sie dienen zugleich als Lesezeichen und Fristzettel und bilden nach und nach eine Sammlung von zwölf künstlerischen Positionen zum Thema Zugehörigkeit. Begleitend dazu sind Veranstaltungen in Bibliotheken und weiteren Kulturorten in ganz Südtirol geplant.
Kuratiert wird das Projekt von Hannes Egger und Kristina Kreutzwald. Die teilnehmenden Künstlerinnen und Künstler sind Daria Akimenko, Elisa Cappelari, Moustapha Dieng, Adriana Ghimp, Saman Kalantari, Mahsa Naraghipour, Masatoshi Noguchi, Pei An, Sylvie Riant, Scaf.Scaf, Florian Slotawa, Santiago Torresagasti
La mostra de libri tematica d'otober focalisëia sön le raport da na gran varieté danter porsona y tier. I tiers fej pert dl ecosistem, ai é l'oget de osservaziuns scientifiches, tiers da laur, fondamënta dla vita y compagns de vita. Tl medemo tëmp i incuntunse tla tradiziun dl cunté y ai caraterisëia nosta imaginaziun di monns culturala.
La mostra cöi adöm libri tematics y operes naratives, che ti vá do ala domanda, ci rode che i tiers á te nosta vita y te nostes cultures y ci che se müda, sce i ne ti ciarun nia ma al monn da na prospetiva umana. Deperpo che la leteratöra spezifica deura azesc scientifics y s'avijinëia al tema dal punt d'odüda filososfich, politich y sozial, mostra na cerna de operes naratives, coche i tiers vëgn dant sciöche protagonisć y motifs ti monns cuntá dl presënt.
I libri pó gní imprestá fora diretamënter iló o apostá online.
Curadëssa dla mostra: Brigitte Kustatscher
Foto: Jacques Gaimard, Pixabay
Le proiet "Dagnora chiló" cöi adöm stories LSBTQIA+ de deplü generaziuns da döt le Südtirol. Te na pröma fasa él gnü fat intervistes audio cun porsones LSBTQIA+ che vëgn da perts desvalies dla provinzia. Les intervistes, che dá odlades te esperiënzes personales y de comunanza, vëgn publicades daldöt sön na plata internet aposta.
Tla secunda fasa röia les stories diretamënter ti comuns: Te ot posć dl Südtirol vëgnel metü sö tofles cun QR-Codes tles biblioteches y tles lercs publiches. I vijitadus y les vijitadësses pó s'ascuté sö diretamënter iló les intervistes. La presentaziun dles tofles vëgn acompagnada da sëres de dialogh cun n valgönes dles porsones intervistades.
Le proiet mostra sö, che les porsones LSBTQIA+ á dagnora fat pert dl Südtirol – sciöche comëmbri de familia, vijins y vijines, colegs y coleghes.
Tl medemo tëmp dess "Dagnora chiló“ porté pro a tó y jí tres le cunté da öna na pert y le ascuté sö dal'atra pert, cun preiudizi y ti dé na sbürla al barat.
Le proiet é gnü metü a jí dala regista Martine De Biasi; la cooperativa soziala Eklektika promöi le proiet. La secunda fasa vëgn acompagnada dala sënta spezialisada Prevenziun dla violënza tl “Forum Prävention”.
Sëres de conversaziun "Dagnora chiló“
23:09. – Maran
dales 20:00 – Biblioteca zivica de Maran
24.09. – Bornech
dales 18:30 – Biblioteca zivica de Bornech – LibriKa
30.09. – Tlüses
dales 19:30 – Biblioteca zivica de Tlüses
02.10. – Salurn
dales 20:00 – Haus Noldin – Assoziaziun AFRA
07.10. – Sterzing
dales 19:30 – Salf Vigil Raber
08.10. – Prad am Stilfser Joch
dales 19:30 – Biblioteca publica Prad a. Stj.
19:11. – Balsan
dales 20:00 - Biblioteca provinziala Dr. Friedrich Teßmann
02.12. – Ciastel
dales 19:30 – Biblioteca de Ciastel
Le proiet vëgn sostigni da:
Provinzia autonoma de Balsan, Fondaziun Cassa dl Sparagn dl Südtirol, Cité de Maran – Referat por l'avaliaza dles chances, Centaurus Arcigay Alto Adige Südtirol, Südtirolo Pride, Biblioteca zivica de Maran, Biblioteca zivica de Bornech, Biblioteca zivica de Tlüses, Consëi de formaziun Salurn, Comun de Salurn, Biblioteca zivica de Sterzing, Comunité raionala Wipptal, Biblioteca publica Prad am Stilfserjoch, Comun de Prad am Stilfserjoch, Biblioteca provinziala Dr. Friedrich Teßmann, Biblioteca comunala Ciastel, KVW, BVS (Lia dles biblioteches Südtirol).