News
Porsona y tier
1/10/2026 - 31/10/2026

La mostra de libri tematica d'otober focalisëia sön le raport da na gran varieté danter porsona y tier. I tiers fej pert dl ecosistem, ai é l'oget de osservaziuns scientifiches, tiers da laur, fondamënta dla vita y compagns de vita. Tl medemo tëmp i incuntunse tla tradiziun dl cunté y ai caraterisëia nosta imaginaziun di monns culturala.

La mostra cöi adöm libri tematics y operes naratives, che ti vá do ala domanda, ci rode che i tiers á te nosta vita y te nostes cultures y ci che se müda, sce i ne ti ciarun nia ma al monn da na prospetiva umana. Deperpo che la leteratöra spezifica deura azesc scientifics y s'avijinëia al tema dal punt d'odüda filososfich, politich y sozial, mostra na cerna de operes naratives, coche i tiers vëgn dant sciöche protagonisć y motifs ti monns cuntá dl presënt.

I libri pó gní imprestá fora diretamënter iló o apostá online.

Curadëssa dla mostra: Brigitte Kustatscher

Foto: Jacques Gaimard, Pixabay

 
gaimard-sculpture-4493024
Manifestazions
CULTURE TALKS
21/9/2026 - 21/10/2026 - ONLINE

In kompakten Online-Sessions aus dem Fritz-Cube der Landesbibliothek Dr. Fr. Teßmann beleuchten Expert*innen im Gespräch mit Ulrike Folie ihre Ansätze für eine offene, diverse und partizipative Kulturarbeit. Co-Creation, Sprache, Diversität, innovative Räume und interkultureller Dialog stehen dabei im Mittelpunkt.
Konzept und Organisation: Projektbüro Bibliotheken-, Medien- und Autonomiezentrum
30 min + Q&A | 🌐 online via Zoom


Kulturvermittlung im öffentlichen Raum
Agnes Wegner
Kulturmanagerin/ Rektorin Hochschule für Grafik und Buchkunst, Leipzig (D)
21.09.2026, 09:00 Uhr
DE

Multilingualism, language and power
Emily Drabinsky
Professor of Library and Information Science
Queens College, New York (USA)
23.09.2026, 15:00 Uhr
EN


Target, community building e inclusione
Ornella Dossi
Responsabile attività didattiche per le persone con disabilità
Mart, Rovereto (I)
30.09.2026, 09:00 Uhr
IT

Intercultural communication and mediation
Gayle Mather
Station producer at the Umeewarra Aboriginal Media Association,
Port Augusta (AUS)
07.10.2026, 09:00 Uhr
EN

Transforming cultural mediation: participation and co-creation
Julie Adams
Curator for Oceania, British Museum, London (GB)
14.10.2026, 09:00 Uhr
EN

Räume als Lern- und Erfahrungsorte/ Spaces as places for learning and experience
Rizki Resa Utama, aka OQ
Künstler & artistic director des Moin Bureau,
Bandung, Java (IDN)
21.10.2026, 09:00 Uhr
DE/EN

von links : Agnes Wegner (Foto © Sebastian Bolesch), Emily Drabinsky (Foto © Jay Nubile) Ornella Dossi (Foto © Archivio fotografico Mart) Gayle Mather (Foto © Gayle Mather) Julie Adams (Foto © Adam Rowley) Rizki Resa Utama, aka OQ (Foto © Rizki Resa Utama)

culture-talks
Tirolensien
Finja und der Riese
Stefan Karch
Autor / Curadëur: Karch, Stefan
Editëur: Innsbruck ; Wien : Tyrolia-Verlag, 2025
Edizion: 59 Seiten : Illustrationen ; 25 cm

Der König liebt seine Tochter Finja und Finja liebt ihren Vater. Doch als der König eines Tages den Sohn eines Riese gefangen nimmt, um das eigene Reich zu schützen, fühlt sich das für Finja ganz und gar nicht richtig an. Sie beschließt, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen.. Eine märchenhafte Erzählung über Macht, Gemeinschaft und Demokratie. (Umschlagtext)
Finja und der Riese
Biblio24
Happy Head (Band 1)
Autor / Curadëur: Silver, Josh
Editëur: GOYA, 2026
Edizion: 651 Min.

Hiermit möchten wir dich davon in Kenntnis setzen, dass du für die Pilotrunde von HappyHead ausgewählt wurdest. Die Anwesenheit ist verpflichtend. Als Seb ein Platz in einem experimentellen Mental-Health-Programm angeboten wird, das die nationale Krise der unglücklichen Teenager lösen soll, ist er entschlossen, diese Chance zu nutzen. Doch als er sich zu dem rätselhaften Finn hingezogen fühlt, beginnt Seb, die Herausforderungen, denen sie sich im Camp stellen müssen, zu hinterfragen. Gemeinsam versuchen sie, mehr über HappyHead herauszufinden und je mehr sie wissen, umso klarer wird, dass es vielleicht kein Entkommen gibt … Flemming Stein verpackt die Mental-Health-Dystopie in ein fesselndes Hörerlebnis.
Happy Head (Band 1)
News
DIGGY-Treffs in der Teßmann
11/9/2026 - 27/11/2026
Haben Sie Fragen zu Ihrem PC, einem Computerprogramm oder brauchen Sie Hilfe bei der Installation einer Software? Nehmen Sie Handy, Tablet oder Laptop mit und besuchen Sie unsere DIGGY-Treffs.

In den DIGGY-Treffs bauen die BesucherInnen ihre digitalen Kompetenzen aus, erhalten Antworten auf ihre Fragen oder surfen ganz einfach im Internet. Die Dauer des Besuchs hängt vom individuellen Bedarf ab.

Zeit: Freitags, 9.00 – 12.00 Uhr im Zeitraum vom 11.09.2026 bis 27.11.2026 (entfällt 06.11.2026)
Ort: Landesbibliothek Teßmann, A.-Diaz-Straße 8 im 1. Stock
Coach: Werner Messner

Der Besuch der DIGGY-Treffs ist kostenlos. Keine Anmeldung notwendig!
diggy-quadrat-fuer-web-kommunukation
Manifestazions
Cosa fare dopo la scuola media?
30/9/2026 - 14/10/2026 18:00 - 19:30 - Bulsan, Biblioteca Provinziala Dr. Friedrich Teßmann

Sëra d'informaziun sön la lîta dla profesciun y dla scora por families cun background de migraziun

Cara é pa la dërta scora do la mesana? Ci scores pón pa fá tl Südtirol? La Biblioteca provinziala Dr. Friedrich Teßmann pîta en colaboraziun cun l'Ofize Orientamënt scolastich y profescional y cun le sostëgn dla Zentrala di lingac de Balsan dla Direziun Istruziun y Formaziun, na sëra d'informaziun olache al vëgn respognü a chëstes domandes.

Les manifestaziuns s'adressëia dantadöt ales families cun n background de migraziun, che á mituns y mitans che vá tla 3. classa dla scora mesana y che messará tó na dezijiun sön so tru formatif de jená.

Les manifestaziuns vëgn a se le dé te deplü lingac.

  • Urdu / Hindi / Inglesc: en mercui, ai 30 de setëmber dl 2026
  • Arabich: en mercui, ai 7 d'otober dl 2026
  • Albanesc: en mercui, ai 14 d'otober dl 2026

Olá: Salf di seminars dla Biblioteca Provinziala Dr. Friedrich Teßmann, Armando-Diaz-Straße 8, Balsan
Mët man: dales 18.00

Les informaziuns sön i trus de formaziun y les poscibilités de formaziun vëgn dades inant da espertes y esperc dl Ofize Orientamënt scolastich y profescional. Mediadësses y mediadus linguistics sostëgn les manifestaziuns ti lingac preodüs por chë sëra.

 

 

 
geralt-school-3980940
Tirolensien
Zona Cesarini
dossier preliminare
Autor / Curadëur: Lanthaler, Kurt
Editëur: Bozen : Edizioni Alphabeta Verlag, [2025]
Edizion: 335 Seiten : Illustrationen ; 21 cm

È passato alla leggenda come talentuoso calciatore italo-argentino che ha dato il nome, suo malgrado, alla celebre “zona”. Ma chi è stato veramente Renato Cesarini (1906-1969)? [..] Tra biografia e invenzione postmoderna, Kurt Lanthaler ci regala un irresistibile romanzo picaresco, una narrazione polifonica disseminata di documenti reali e apocrifi, lettere e soliloqui, indizi e frammenti di memoria. Un labirinto di storie in cui piacevolmente perdersi. (Klappentext)
Zona Cesarini
Biblio24
Die Haferhorde - Löschen im Galopp (Hörspiel zu Band 14)
Autor / Curadëur: Kolb, Suza
Editëur: LEONINE Audio, 2026
Edizion: 140 Min.

Das darf ja wohl nicht wahr sein! Ein Brandstifter treibt sein Unwesen auf dem Gestüt Donnerbalken und der stolze Hengst Kavalier verliert durch das Feuer sein Zuhause … Ein Verdächtiger ist schnell gefunden – und das ist ausgerechnet Oskar! Aber würde der wirklich so etwas tun? Als es dann auch noch auf dem Blümchenhof brennt, ist klar: Jetzt muss die Haferhorde handeln!
Die Haferhorde - Löschen im Galopp (Hörspiel zu Band 14)
Manifestazions
DAS WORT GEGENÜBER (IL VERBO DI FRONTE)
15/10/2026 20:00 - Bulsan, Biblioteca Provinziala Dr. Friedrich Teßmann

La belëza y la tlerëza dla parora poetica caraterisëia la chirida radicala dla verité de Roberta Dapunt. Danter plüra personala y indignaziun politica analisëiera a na moda critica le podëi dl lingaz y i valurs de nüsc tëmps. Por ejëmpl canche ara ti vá do ales pedies di tröc chîc y canche ara incunta la morvëia o le sacher. Canche ara scrí cuntra le dolur porvia dles veres, dl raport cun migranc y migrantes y dla violënza cuntra les ëres, canche ara pënsa do sön la pordüda y la mort. Al vëgn tres controlé "les parores imper" che mostra sö süa impotënza. Na testemonianza intensiva de fragilité umana.
Roberta Dapunt é nasciüda a Badia, olache ara vir ince. Sües poesies é gnüdes laurades fora plü sovënz por la musiga, le teater y le film. Ara scrí por talian y ladin. Publicaziuns d.a. tla "Collana bianca" de Einaudi, te revistes y te antologies. La ciasa edituria todëscia Folio á publiché cina sëgn chëstes racoiüdes de poesies te dui lingac: Nauz (2019), dies mehr als paradies (2015), die krankheit wunder (2020) y Synkope (2021). Dl 2018 ti él gnü surandé le "Premio Letterario Internazionale Viareggio Rèpaci per la Poesia" y dl 2026 ára podü pié do le pest dër conesciü "Premio Montale per la poesia".

Na manifestaziun dla Biblioteca provinziala Dr. Friedrich Teßmann en colaboraziun cun la ciasa edituria Folio.

Foto Roberta Dapunt: © Anna Anvidalfarei
„...poesies che vëiga plü inant co les domandes, che ares se fej, y che á ciafé na forma iadelá da sü dübi personai, olache ares se desfalda te süa condensaziun, a ci che nos ti dijunn bel scëmpl belëza. Belëza, ajache le dolur y l'indignaziun che ciafa espresciun te chëstes poesies, ne fej nia a na moda che an pois i superé, mo altamo i dí ...“ (Fora dles parores de conclujiun de Alma Vallazza)


roberta-cover
Tirolensien
Hallo! Desidera?
il telefono in Alto Adige
Autor / Curadëur: Visintin, Maurizio
Editëur: Trento : Fondazione Museo storico del Trentino, [2026]
Edizion: 468 Seiten : Illustrationen ; 23 cm

Nel 1881, quando a Vilpiano fu installato il primo telefono, erano probabilmente pochi quelli che in Alto Adige erano disposti a scommettere sulle potenzialità di questo nuovo mezzo di comunicazione. Ciò che seguì realmente a tale episodio è oggetto del presente volume che ricostruisce, in modo dettagliato, la miriade di grandi e piccoli eventi – talvolta aneddoti –, di protagonisti o semplici comparse, che concorsero all’affermazione di questa rivoluzionaria innovazione tanto per le soluzioni tecniche adottate, quanto per le importanti trasformazioni socioculturali e socioeconomiche indotte fra Otto e Novecento.L’Autore, seguendo l’intera vicenda dai primi passi fino all’immediato secondo dopoguerra, dà conto di progetti e realizzazioni, di ambizioni e fallimenti, di consensi e dissensi, lungo un arco temporale che vede contrapporsi passato e presente, tradizione e modernità nonché le ragioni di chi sosteneva o rifiutava la possibilità di connettere il proprio piccolo universo con i mondi altri. (museostorico.it)
Hallo! Desidera?
Biblio24
Magicalia - Die Jagd nach den Doppelgängern
Autor / Curadëur: Bell, Jennifer
Editëur: Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, 2026
Edizion: 288 S.

Eine wilde Jagd um die Welt: In Band 3 der Magicalia-Reihe von Jennifer Bell ist die Welt der Magicores ein weiteres Mal in Gefahr! Auf einer Ausstellung staunen Bitsy und ihre Freunde über die neuesten Innovationen rund um das Heraufbeschwören von Magicores. Besonders eine Maschine sorgt für Aufsehen: Sie kann die magischen Tierwesen kopieren und benötigt dazu gar keine Emotionen! Doch das Gerät wurde manipuliert, und rasant verbreitet sich eine Horde geklonter Magicores über die gesamte Erdkugel. Bitsy, Kosh und Matteo gehen auf eine wilde Jagd von den Galapagosinseln bis in den Regenwald von Borneo, um die Doppelgänger einzufangen, die überall Chaos stiften. Dabei entdecken sie, dass hinter der Sabotage ein noch viel gefährlicherer Plan steckt, der die Sicherheit der gesamten Heraufbeschwörungswelt bedroht.
Magicalia - Die Jagd nach den Doppelgängern