News
DIGGY-Treffs in der Teßmann
11/9/2026 - 27/11/2026
Haben Sie Fragen zu Ihrem PC, einem Computerprogramm oder brauchen Sie Hilfe bei der Installation einer Software? Nehmen Sie Handy, Tablet oder Laptop mit und besuchen Sie unsere DIGGY-Treffs.

In den DIGGY-Treffs bauen die BesucherInnen ihre digitalen Kompetenzen aus, erhalten Antworten auf ihre Fragen oder surfen ganz einfach im Internet. Die Dauer des Besuchs hängt vom individuellen Bedarf ab.

Zeit: Freitags, 9.00 – 12.00 Uhr im Zeitraum vom 11.09.2026 bis 27.11.2026 (entfällt 06.11.2026)
Ort: Landesbibliothek Teßmann, A.-Diaz-Straße 8 im 1. Stock
Coach: Werner Messner

Der Besuch der DIGGY-Treffs ist kostenlos. Keine Anmeldung notwendig!
diggy-quadrat-fuer-web-kommunukation
Manifestazions
CULTURE TALKS
21/9/2026 - 21/10/2026 - ONLINE

In kompakten Online-Sessions aus dem Fritz-Cube der Landesbibliothek Dr. Fr. Teßmann beleuchten Expert*innen im Gespräch mit Ulrike Folie ihre Ansätze für eine offene, diverse und partizipative Kulturarbeit. Co-Creation, Sprache, Diversität, innovative Räume und interkultureller Dialog stehen dabei im Mittelpunkt.
Konzept und Organisation: Projektbüro Bibliotheken-, Medien- und Autonomiezentrum
30 min + Q&A | 🌐 online via Zoom


Kulturvermittlung im öffentlichen Raum
Agnes Wegner
Kulturmanagerin/ Rektorin Hochschule für Grafik und Buchkunst, Leipzig (D)
21.09.2026, 09:00 Uhr
DE

Multilingualism, language and power
Emily Drabinsky
Professor of Library and Information Science
Queens College, New York (USA)
23.09.2026, 15:00 Uhr
EN


Target, community building e inclusione
Ornella Dossi
Responsabile attività didattiche per le persone con disabilità
Mart, Rovereto (I)
30.09.2026, 09:00 Uhr
IT

Intercultural communication and mediation
Gayle Mather
Station producer at the Umeewarra Aboriginal Media Association,
Port Augusta (AUS)
07.10.2026, 09:00 Uhr
EN

Transforming cultural mediation: participation and co-creation
Julie Adams
Curator for Oceania, British Museum, London (GB)
14.10.2026, 09:00 Uhr
EN

Räume als Lern- und Erfahrungsorte/ Spaces as places for learning and experience
Rizki Resa Utama, aka OQ
Künstler & artistic director des Moin Bureau,
Bandung, Java (IDN)
21.10.2026, 09:00 Uhr
DE/EN

von links : Agnes Wegner (Foto © Sebastian Bolesch), Emily Drabinsky (Foto © Jay Nubile) Ornella Dossi (Foto © Archivio fotografico Mart) Gayle Mather (Foto © Gayle Mather) Julie Adams (Foto © Adam Rowley) Rizki Resa Utama, aka OQ (Foto © Rizki Resa Utama)

culture-talks
Tirolensien
Mystische Orte in Südtirol
Steinkult und Kultsteine
Autor / Curadëur: Ruepp, Martin
Editëur: Bozen : Raetia, [2026]
Edizion: 331 Seiten ; 28 cm

Im neuen Band ihrer erfolgreichen Reihe führen Astrid Amico und Martin Ruepp zu ausgewählten mystischen Orten mit rätselhaften Kultsteinen in ganz Südtirol. Sie stellen die bedeutendsten Steine vor und erläutern ihre Hintergründe und Deutungen. Dieser reich bebilderte Band ist der ideale Begleiter für alle, die Spiritualität, Natur und jahrtausendealte Kulturlandschaft erleben möchten. (Umschlagtext)
Mystische Orte in Südtirol
Biblio24
Magicalia - Die Jagd nach den Doppelgängern
Autor / Curadëur: Bell, Jennifer
Editëur: Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, 2026
Edizion: 288 S.

Eine wilde Jagd um die Welt: In Band 3 der Magicalia-Reihe von Jennifer Bell ist die Welt der Magicores ein weiteres Mal in Gefahr! Auf einer Ausstellung staunen Bitsy und ihre Freunde über die neuesten Innovationen rund um das Heraufbeschwören von Magicores. Besonders eine Maschine sorgt für Aufsehen: Sie kann die magischen Tierwesen kopieren und benötigt dazu gar keine Emotionen! Doch das Gerät wurde manipuliert, und rasant verbreitet sich eine Horde geklonter Magicores über die gesamte Erdkugel. Bitsy, Kosh und Matteo gehen auf eine wilde Jagd von den Galapagosinseln bis in den Regenwald von Borneo, um die Doppelgänger einzufangen, die überall Chaos stiften. Dabei entdecken sie, dass hinter der Sabotage ein noch viel gefährlicherer Plan steckt, der die Sicherheit der gesamten Heraufbeschwörungswelt bedroht.
Magicalia - Die Jagd nach den Doppelgängern
News
Mostra tematica tl salf de letöra: 80 agn dal'Acordanza de Paris
1/9/2026 - 30/9/2026
.Do tratatives lunges á le minister di Afars cun l'ester austriach, Karl Gruber, y le presidënt dl Consëi di ministri, Alcide De Gasperi, sotescrit ai 5 de setëmber dl 1946 l'Acordanza de Paris. Le "Tratat Gruber-De-Gasperi" rapresentëia le cheder iuridich por l'autonomia dl Südtirol d'aldedaincö. L'articul 1 dl'Acordanza de Paris ti garantësc ala popolaziun todëscia dla provinzia de Balsan le medemo dërt da adoré so lingaz dla uma coche la popolaziun de lingaz talian. L'articul 2 vëiga danfora competënzes legislatives y aministratives autonomes y l'articul 3 obliëia la Talia danterater da ciaré jö danü les conseguënzes dl'opziun. Do l'Acordanza de Paris êl gnü aprové dl 1948 le pröm Statut d'autonomia che ti surandâ indere la maiú pert dles competënzes autonomes ala Regiun y insciö ne gnô tröpes ghiranzes nia ademplides. Impormó cun le "Pachet dl Südtirol" y le secundo Statut d'autonomia dl 1972 éra jüda da invié ia n mudamënt fondamental.
Curadëssa dla mostra: Christina Hametner

I libri pó gní imprestá fora diretamënter iló o apostá online.
20260320-nuovo-banner-palazzo-1-fabio-brucculeri-4
Manifestazions
Cosa fare dopo la scuola media?
30/9/2026 - 14/10/2026 18:00 - 19:30 - Bulsan, Biblioteca Provinziala Dr. Friedrich Teßmann

Sëra d'informaziun sön la lîta dla profesciun y dla scora por families cun background de migraziun

Cara é pa la dërta scora do la mesana? Ci scores pón pa fá tl Südtirol? La Biblioteca provinziala Dr. Friedrich Teßmann pîta en colaboraziun cun l'Ofize Orientamënt scolastich y profescional y cun le sostëgn dla Zentrala di lingac de Balsan dla Direziun Istruziun y Formaziun, na sëra d'informaziun olache al vëgn respognü a chëstes domandes.

Les manifestaziuns s'adressëia dantadöt ales families cun n background de migraziun, che á mituns y mitans che vá tla 3. classa dla scora mesana y che messará tó na dezijiun sön so tru formatif de jená.

Les manifestaziuns vëgn a se le dé te deplü lingac.

  • Urdu / Hindi / Inglesc: en mercui, ai 30 de setëmber dl 2026
  • Arabich: en mercui, ai 7 d'otober dl 2026
  • Albanesc: en mercui, ai 14 d'otober dl 2026

Olá: Salf di seminars dla Biblioteca Provinziala Dr. Friedrich Teßmann, Armando-Diaz-Straße 8, Balsan
Mët man: dales 18.00

Les informaziuns sön i trus de formaziun y les poscibilités de formaziun vëgn dades inant da espertes y esperc dl Ofize Orientamënt scolastich y profescional. Mediadësses y mediadus linguistics sostëgn les manifestaziuns ti lingac preodüs por chë sëra.

 

 

 
geralt-school-3980940
Tirolensien
Teigtaschen aus den Alpen
Schlutzkrapfen, Kasnudeln, Maultaschen und mehr
Autor / Curadëur: Hager, Irene
Editëur: Bozen : Raetia, [2026]
Edizion: 125 Seiten : Illustrationen ; 25 cm

Teigtaschen gibt es überall auf der Welt, ob als einfache Hausmannskost oder raffiniertes Gourmet-Gericht. Und jede Region hat ihre traditionellen Füllungen, Teige, Falt- und Schließtechniken.Ausgehend von den Südtiroler Schlutzkrapfen hat Autorin Irene Hager die besten Teigtaschen aus den Alpen gesammelt: Žlikrofi aus Slowenien, Ravioles de Dauphiné aus Frankreich, Cajoncìe da fighes aus dem Trentino, Kasnudeln aus Kärnten und viele mehr. In diesem Buch finden Sie Teigtaschen für jeden Geschmack: herzhaft oder süß, gebacken, gekocht oder gratiniert, gefüllt mit Gemüse, Käse oder Fleisch. Vom klassischen Eier- oder Kartoffelteig bis hin zu Varianten mit Schüttelbrot- oder Kichererbsenmehl sind der Vielfalt keine Grenzen gesetzt. (Umschlagtext)
Teigtaschen aus den Alpen
Biblio24
Die Haferhorde - Löschen im Galopp (Hörspiel zu Band 14)
Autor / Curadëur: Kolb, Suza
Editëur: LEONINE Audio, 2026
Edizion: 140 Min.

Das darf ja wohl nicht wahr sein! Ein Brandstifter treibt sein Unwesen auf dem Gestüt Donnerbalken und der stolze Hengst Kavalier verliert durch das Feuer sein Zuhause … Ein Verdächtiger ist schnell gefunden – und das ist ausgerechnet Oskar! Aber würde der wirklich so etwas tun? Als es dann auch noch auf dem Blümchenhof brennt, ist klar: Jetzt muss die Haferhorde handeln!
Die Haferhorde - Löschen im Galopp (Hörspiel zu Band 14)
Tirolensien
Gemeinsam vegan
Carlotta Perego ; Übersetzung aus dem Italienischen
Autor / Curadëur: Perego, Carlotta
Editëur: Bozen : Raetia, [2026]
Edizion: 243 Seiten : Illustrationen ; 26 cm

Gemeinsam gut essen, sich wohlfühlen und bewusst genießen. Bestsellerautorin Carlotta Perego präsentiert mehr als 90 vegane Rezepte, die allen schmecken. Ob beim entspannten Aperitivo, beim Familienessen oder beim ausgiebigen Frühstück: Carlottas Gerichte laden zum Teilen ein und machen Lust darauf, die Vielfalt der pflanzlichen Küche zu entdecken. (Umschlagtext)
Gemeinsam vegan
Biblio24
Magic Island – Die verlorene Welt
Der spannende Abschlussband der Kinderbuch-Fantasy-Reihe voller Heldenmut und Abenteuer ab 11 Jahren
Autor / Curadëur: Suchanek, Andreas
Editëur: Ueberreuter Verlag, 2026
Edizion: 256 S.

Ein Fantasy-Kinderbuch über Magie und Freundschaft für Kinder ab 11 Jahren Die auserwählten Held*innen Julian, Kiano, Aiko und Lani sollen die Insel Elenum beschützen – gemeinsam mit ihren Seelentieren: Husky Askan, Drache Timur, Falke Azul und Delfin Flip. Doch dann versinkt Elenum im Meer, die Anti-Helden können sich befreien, und es stellt sich heraus, dass Julians bester Freund Milo zu ihnen gehört. Lani muss alles riskieren, um Milos Seele zu retten, während Helden und Anti-Helden in packenden Kämpfen aufeinandertreffen. Dunkle Magie, Zweifel und Zeitdruck machen dieses Abenteuer zu einem epischen Erlebnis voller Spannung und Action. Warum Kinder »Magic Island – Die verlorene Welt« lieben - Spannendes Kinder-Fantasy-Abenteuer mit Helden und Seelentieren - Packende Geschichte über Freundschaft, Mut und Loyalität - Epische Kämpfe zwischen Helden und Anti-Helden - Spannung, dunkle Magie und unerwartete Wendungen »Magic Island – Die verlorene Welt« ist der phänomenale Abschluss der beliebten Reihe von Andreas Suchanek. Mit rasantem Erzähltempo, starken Cliffhangern und einer magischen, epischen Welt begeistert das Buch Kinder ab 11 Jahren und bietet ein packendes Leseerlebnis voller Action und Fantasie.
Magic Island – Die verlorene Welt