costantino-di-sante-der-alltag-der-waerter-cover
Der Alltag der Wärter: Verbrechen, Gräueltaten und Vergnügungen des Wachpersonals im Durchgangslager Bozen

Presentaziun dl liber y mësa torona
23/4/2024, 20:00
Bulsan, Biblioteca Provinziala Dr. Friedrich Teßmann

D'aurí dl 1944 él gnü realisé le lagher de transit de Balsan. Iló êl 9.500 porsones sarades ia, 3.802 é gnüdes deportades da chësta "curt d'entrada dla mort“ ti ciamps de conzentramënt de Mauthausen, Dachau, Flossenbürg, Ravensbrück y Auschwitz, olache la maiú pert é morta.
L'odlada dl storich Costantino Di Sante sön le personal de verda dl ciamp de conzentramënt mostra che al gnô tortoré zënza scrupui, coche an s'la lasciâ jí bona do le "laur" tles ostaries dailó incëria y che la stamparia dl ciamp de conzentramënt dê cinamai fora n foliet satirich.

Na mësa torona por talian y todësch cun l' autur Costantino Di Sante, la storica Martha Verdorfer y le storich Leopold Steurer. Michaela Oberhuber, storica y traduturia dl'ediziun taliana publicada dl 2019 dala ciasa edituria Raetia-Verlag moderëia.

Na manifestaziun metüda a jí deboriada dala Biblioteca provinziala Dr. Friedrich Teßmann, dal'Ediziun Raetia y da "Geschichte und Region / Storia e regione".