Comitënt y responsabl de düć i contignüs

L’ënt autonom Biblioteca provinziala „Dr. Friedrich Teßmann“, cun sënta tla strada A.-Diaz 8, 39100 Balsan, tla porsona dl presidënt „pro tempore“.

Conzet/webdesign/programaziun

Consisto GmbH, str. Brenner 28, I-39042 Porsenù, Südtirol / Talia
Tel. +39 0472 251616, Fax +39 0472 251617
e-mail: info@consisto.it, Internet: www.consisto.it

Avertimënt sön Google Analytics

Pornanche al vëgn adorè sön chësta plata internet Google Analytics, n sorvisc de analisa de Google Inc. ("Google"), vëgnel salvè sön osc computer "cookies", files de test che pormët n'analisa de osta adoranza dla plata web.
Les informaziuns sön osta adoranza dla plata (cun laprò osta misciun IP) salvades ti cookies gnarà menades inant a n server Google ti Stać Unis y salvades inće dailò. Google adorarà chëstes informaziuns por analisé osta adoranza dla plata web, por cherié raporć sön chëstes ativitês por i manajadus y por podëi pité de plü sorvisc lià al’adoranza dla plata web y l’adoranza de internet.

Google podarà menè inant chëstes informaziuns inće a terzi sce al vëgn scrit dant dala dala lege o sce terzi elaborarà chisc dać sön domanda de Google. Te degügn caje ne coliarà Google osta misciun IP cun d’atri dać de Google. Sce i metëis les impostaziuns che va debojëgn tl browser podëise tignì fora l'istalaziun de cookies; i ves lasciun alsavëi che te chësc caje ne saràl eventualmënter nia poscibl da adorè daldöt dötes les funziuns dla plata web.

Sce i adorëis chësta plata web ves detlarëise a öna cun la elaboraziun di dać che é gnüs coiüs adöm sön os da Google aladô dla metoda y por les rajuns nominades dessura.