Landesbibliothek
Dr. Friedrich Teßmann
A.-Diaz-Straße 8 / I-39100 Bozen info@tessmann.it
Ausleihe +39 0471 471815 Information +39 0471 471814 Sekretariat +39 0471 471811 info@tessmann.it
 
Montag - Freitag 9.00 - 19.00
Samstag
(Juli, August)

9.00 - 12.30
alle Öffnungszeiten ...
italiano | ladin | english
Navigation
Navigation schließen
  • Unsere Sammlungen
    • Katalog
      • Suche
      • Erweiterte Suche
      • Hilfe
    • Teßmann digital
      • Tirolensien
        • Zeitungen und Zeitschriften
        • Hilfe & Service
          • Bibliotheksausweis
            • Ausleihe
              • Ausleihkonto
                • Anleitung zum Ausleihkonto
                  • Fernleihe
                    • Standorte
                      • PC- und Internet-Nutzung
                        • Gebühren und Entgelte
                          • Benutzungsordnung
                            • Wunschbuch
                              • Datenbanken
                                • Bibliothekskataloge und Portale
                                  • Ablieferung Hochschulschriften
                                    • Online-Buchung Rechercheplätze
                                    • Wir über uns
                                      • Kontakt
                                        • Öffnungszeiten und Lageplan
                                          • Bibliotheksprofil
                                            • Leitbild
                                              • Bibliothekenzentrum
                                                • Projekte
                                                  • ARGO
                                                  • Displaced Positions
                                                  • OPATCH
                                                  • Teßmann goes Europeana
                                                  • DI-ÖSS
                                                  • Zeit.shift
                                                  • Landtag-Wortprotokolle
                                              • Schulung & Beratung
                                                • Führungen
                                                  • Fit für die Facharbeit
                                                    • Beratung
                                                    • Bibliothek Südtirol
                                                      • Südtiroler Leseausweis
                                                        • Südtiroler Leihverkehr
                                                          • Biblio24
                                                            • myArgo - Südtiroler Gesamtkatalog
                                                              • Chiri
                                                              • Pflichtexemplare
                                                                • Information
                                                                  • Kurzinfo
                                                                    • Vordrucke
                                                                      • Gesetze
                                                                      • Aktuelles
                                                                        • Veranstaltungen
                                                                          • Archiv
                                                                        • News
                                                                          • Archiv
                                                                       
                                                                       
                                                                       
                                                                      Home  ::  Aktuelles  ::  Veranstaltungen
                                                                       
                                                                       
                                                                       

                                                                      ROBERTA DAPUNT: „DIE KRANKHEIT WUNDER + LE BEATITUDINI DELLA MALATTIA“

                                                                      DIE LYRIKERIN SPRICHT MIT JÖRG ZEMMLER ÜBER IHREN NEUEN GEDICHTBAND UND LIEST AUF DEUTSCH UND ITALIENISCH

                                                                      ONLINE - 11.12.2020 / 11:00

                                                                      © Landesbibliothek Teßmann
                                                                      Sprecher: Ludwig Paulmichl (Folio Verlag), Roberta Dapunt (Autorin). Das Gespräch mit Roberta Dapunt führt Jörg Zemmler (Autor).

                                                                      Verse aus Worten und Stille, die die Geheimnisse des Alltags und der Krankheit ergründen.
                                                                      Die Gedichte des Lyrikbandes kreisen um das Thema Demenz. Sie lässt den Menschen zu einem Anderen werden und erschwert die Möglichkeit des Austauschs, ja macht ihn fast unmöglich. So wird die Zwiesprache mit Uma, was im Ladinischen Mutter bedeutet, zur Anrufung eines weiteren, vervielfachten Du, von dem jedoch keine Antwort kommt. Es ist ein schmerzhafter Weg, eine Form von Mystik, der es an Wundern nicht mangelt; die Begegnung, die Pflege wird zu einem Weg der Erkenntnis. Die Übersetzergruppe "Versatorium" hat die Gedichte in die deutsche Sprache übertragen. 

                                                                      Roberta Dapunt, geboren 1970 in Abtei/Badia, wo sie lebt. Sie schreibt in italienischer und ladinischer Sprache. Veröffentlichungen in Zeitschriften und Anthologien. 2018 gewinnt Roberta Dapunt den renommierten Premio Letterario Internazionale Viareggio Repaci per la Poesia. Auf Italienisch sind u. a. erschienen: La terra più del paradiso (2008), Le beatitudini della malattia (2013), Sincope (2018). Auf Deutsch bei Folio: Nauz (2012/2019) und Dies mehr als paradies (2016). Die krankheit wunder I le beatitudini della malattia steht im Dezember 2020 auf der ORF-Bestenliste. Eine ausführliche Rezension von Marie-Luise Knott liest sich im Perlentaucher.

                                                                      FR, 11.12.2020, AB 11:00 UHR ONLINE!

                                                                      Die Autorenbegegnung wurde im FritzCube, dem Videolab der Landesbibliothek "Dr. F. Teßmann" aufgezeichnet und wird am 11.12.20 um 11:00 Uhr auf dieser Webseite und auf der des Folio Verlags www.folioverlag.com veröffentlicht.

                                                                      Eine Initiative der Landesbibliothek „Dr. Friedrich Teßmann“ und des Folio Verlags.

                                                                      roberta-2-c-daniel-toechterle
                                                                      ← zurück
                                                                      zum Archiv
                                                                      • Aktuelles
                                                                        • Veranstaltungen
                                                                          • Archiv
                                                                        • News
                                                                          • Archiv
                                                                      Suche

                                                                      Erweiterte Suche Hilfe
                                                                      Search Suche
                                                                       
                                                                       
                                                                       
                                                                      Tirolensien
                                                                      Der cool tätowierte Jäger aus der Steinzeit : ... Vry, Silke
                                                                      Teßmann
                                                                      in myArgo
                                                                      Die Anmeldung ist nur für bereits in der Bibliothek registrierte Benutzer möglich.
                                                                      Login
                                                                      Zeitshift
                                                                      Teßmanndigital
                                                                      Suchen Sie nach Büchern,
                                                                      Zeitungen oder Grafiken
                                                                      Zum Portal ...
                                                                      News
                                                                       
                                                                      • DIGGY-TREFFs IN DER TESSMANN
                                                                      • Südtirol 1943-1945
                                                                      • Teßmann auf Social Media
                                                                      alle News
                                                                      Biblio24 - Südtirols Online Bibliothek
                                                                      • Transparente Verwaltung
                                                                        • Allgemeine Bestimmungen
                                                                        • Programm für Transparenz und Integrität
                                                                        • Organisation
                                                                        • Ausschreibungen und Verträge
                                                                        • Aufträge für Beratung und Mitarbeit
                                                                        • Verwaltungstätigkeiten und Verfahren
                                                                        • Personal
                                                                        • Berichte und Bilanzen
                                                                        • Weitere Inhalte - Korruption
                                                                        • Elektronische Rechnungslegung und "split-payment"
                                                                      •  | 
                                                                      • Privacy
                                                                        •  | 
                                                                        • Impressum
                                                                          •  | 
                                                                          • Sitemap
                                                                            •  | 
                                                                            • Cookies
                                                                              Partner: Claudia Augusta Stadtbibliothek/Biblioteca civica Bozen/Bolzano ÖAW
                                                                              ✖
                                                                              Cookies auf dieser Webseite
                                                                              Wir verwenden Cookies um Informationen zum Navigationsverfahren der Nutzer zu sammeln und erlauben das Setzen von Drittanbieter-Cookies.
                                                                              Weitere Informationen:
                                                                              Privacy - Cookie-Erklärung
                                                                              Auswahl bestätigen Alle akzeptieren