ANITA PICHLER
NA SËRA POR RECORDÉ SÜA VITA Y SÜES OPERES
08.09.2022, 18:00
Bulsan, Zënter bibliotecar, Ex-Pascoli, str. M.-Longon 3
Haga Zussa, die Zaunreiterin, insciö s'intitolëia la pröma opera dl'auturia südtiroleja Anita Pichler che é gnüda publicada dan da püch por talian dala ciasa edituria Alphabeta. Chësta publicaziun leterara nöia é por les trëi biblioteches dl Zënter bibliotecar dl dagní, la Biblioteca provinziala "Dr. Friedrich Teßmann", la Biblioteca provinziala taliana "Claudia Augusta" y la Biblioteca zivica de Balsan "Cesare Battisti", l'ocajiun por mëte indô a jí deboriada na manifestaziun invian ia na sëra sön Anita Pichler. La manifestaziun gnará indô tignida tl areal dl Zënter bibliotecar Balsan tla curt dla scora "Ex-Pascoli".
La ciasa edituria Alphabeta á bele da agn incá tut sö te so program editorial la traduziun tl talian de operes de auturs y auturies de lingaz todësch - dantadöt de scriturs y scrituries dl Südtirol o de tesć che á da nen fá cun le Südtirol. Anita Pichler, che á messü lascé chësc monn cotan massa adora, é öna dles auturies plü importantes dl Südtirol dl tëmp do la secunda vera. Les carateristiches de süa ativité leterara é süa chirida dl azes al lingaz y süa atenziun por le monn di crëps secolar.
De Anita Pichler y de süa opera baia en jöbia, ai 8 de setëmber dl 2022 tla curt interna dla scora "Ex-Pascoli", les aministradësses de süa arpejun Renate Mumelter y Sabine Gruber, la traduturia de süa ultima opera Donatella Trevisan y ince la scrituria Helena Janeczek. Anika Schluderbacher y Brigitte Knapp lí dant y Stefano Zangrando presentëia y moderëia la manifestaziun.
La manifestaziun vëgn metüda a jí dales döes biblioteches provinziales "Claudia Augusta" y "Dr. Friedrich Teßmann" y dala biblioteca zivica "Cesare Battisti" en cooperaziun cun Edizioni Alphabeta Verlag.
dales 18:00
La manifestaziun vëgn tignida tl salf de letöra dla Teßmann ma por n numer de porsones limité.Resservede n post da senté tres le sistem de prenotaziun sön la plata web dla Biblioteca provinziala!
Bibliothekenzentrum Polo Bibliotecario Zënter bibliotecar
tla curt dla scora "Ex-Pascoli"
strada M.-Longon 3
39100 Balsan
La ciasa edituria Alphabeta á bele da agn incá tut sö te so program editorial la traduziun tl talian de operes de auturs y auturies de lingaz todësch - dantadöt de scriturs y scrituries dl Südtirol o de tesć che á da nen fá cun le Südtirol. Anita Pichler, che á messü lascé chësc monn cotan massa adora, é öna dles auturies plü importantes dl Südtirol dl tëmp do la secunda vera. Les carateristiches de süa ativité leterara é süa chirida dl azes al lingaz y süa atenziun por le monn di crëps secolar.
De Anita Pichler y de süa opera baia en jöbia, ai 8 de setëmber dl 2022 tla curt interna dla scora "Ex-Pascoli", les aministradësses de süa arpejun Renate Mumelter y Sabine Gruber, la traduturia de süa ultima opera Donatella Trevisan y ince la scrituria Helena Janeczek. Anika Schluderbacher y Brigitte Knapp lí dant y Stefano Zangrando presentëia y moderëia la manifestaziun.
La manifestaziun vëgn metüda a jí dales döes biblioteches provinziales "Claudia Augusta" y "Dr. Friedrich Teßmann" y dala biblioteca zivica "Cesare Battisti" en cooperaziun cun Edizioni Alphabeta Verlag.
dales 18:00
La manifestaziun vëgn tignida tl salf de letöra dla Teßmann ma por n numer de porsones limité.Resservede n post da senté tres le sistem de prenotaziun sön la plata web dla Biblioteca provinziala!
Bibliothekenzentrum Polo Bibliotecario Zënter bibliotecar
tla curt dla scora "Ex-Pascoli"
strada M.-Longon 3
39100 Balsan